Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Naslov	hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k
Tekst Poslao fethullah	Izvorni jezik: Turski hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k

Naslov	Come on
Prevođenje Engleski Preveo merdogan	Ciljni jezik: Engleski Come on, let's speak English from now.

Posljednji potvrdio i uredio Tantine - 13 ožujak 2010 00:28

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		7 ožujak 2010 23:20
	Tantine Broj poruka: 2747	Hi merdogan Not sure that "anymore" is appropriate here. Do you mean. Do you mean "Come on let's speak English some more" or "...let's not talk English any more" Bises Tantine
		8 ožujak 2010 09:13
	merdogan Broj poruka: 3769	Hi Tantine What do you say for "continuously" or " from now on?" thanks..
		8 ožujak 2010 17:48
	Tantine Broj poruka: 2747	Well, we could put just that, "Come on, let's speak English from now" What do you think? Bises Tantine
		8 ožujak 2010 20:06
	merdogan Broj poruka: 3769	Dear Ruth, Thanks
		8 ožujak 2010 22:16
	Tantine Broj poruka: 2747	I've set a poll See you later Bises Ruth
		9 ožujak 2010 02:02
	Tantine Broj poruka: 2747	I've set a poll See you later Bises Ruth