Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Titel	hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k
Tekst Opgestuurd door fethullah	Uitgangs-taal: Turks hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k

Titel	Come on
Vertaling Engels Vertaald door merdogan	Doel-taal: Engels Come on, let's speak English from now.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Tantine - 13 maart 2010 00:28

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		7 maart 2010 23:20
	Tantine Aantal berichten: 2747	Hi merdogan Not sure that "anymore" is appropriate here. Do you mean. Do you mean "Come on let's speak English some more" or "...let's not talk English any more" Bises Tantine
		8 maart 2010 09:13
	merdogan Aantal berichten: 3769	Hi Tantine What do you say for "continuously" or " from now on?" thanks..
		8 maart 2010 17:48
	Tantine Aantal berichten: 2747	Well, we could put just that, "Come on, let's speak English from now" What do you think? Bises Tantine
		8 maart 2010 20:06
	merdogan Aantal berichten: 3769	Dear Ruth, Thanks
		8 maart 2010 22:16
	Tantine Aantal berichten: 2747	I've set a poll See you later Bises Ruth
		9 maart 2010 02:02
	Tantine Aantal berichten: 2747	I've set a poll See you later Bises Ruth