Preklad - Brazílska portugalčina-Anglicky - Que pena que a distancia me separa de voce,mais...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Chat - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul Que pena que a distancia me separa de voce,mais... Text Pridal(a) Krzysio Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Que pena que a distancia me separa de voce,mais não me impede de sonhar contigo. Poznámky k prekladu z Góry dziÄ™kujÄ™ za tÅ‚umaczenie. Thanks.

Titul It's too bad that the distance Preklad Anglicky Preložil(a) Borges Cieľový jazyk: Anglicky It's too bad that the distance keeps me away from you, but doesn't keep me from dreaming about you. Poznámky k prekladu Minor edits by Una: keeps me from dream -> keep me from dreaming