Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiitaliano - merhaba,ben italyanca bilmiyorum ama Ã§eviri...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiitaliano

Category Speech

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	merhaba,ben italyanca bilmiyorum ama Ã§eviri...
Nakala Tafsiri iliombwa na aliyavu	Lugha ya kimaumbile: Kituruki merhaba,ben italyanca bilmiyorum ama Ã§eviri yaptÄ±rdÄ±m.sizinle tanÄ±ÅŸmak Ã§ok istiyorum.sizi ,kiÅŸiliÄŸinizi merek ediyorum.ve sizi Ã§ok gÃ¼zel buldum

Kichwa	Ciao, non so l'italiano perÃ² me la sono ...
Tafsiri Kiitaliano Ilitafsiriwa na raykogueorguiev	Lugha inayolengwa: Kiitaliano Salve, non so l'italiano ma ho fatto fare la traduzione. Vorrei tanto conoscerla. La sua personalitÃ mi incuriosisce. Inoltre, la trovo molto bella.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na zizza - 6 Mechi 2008 09:22

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		4 Mechi 2008 15:01
	anoxia Idadi ya ujumbe: 10	italyanca bilmiyorum kismi italyanca konusamiyorum manasinda oldugundan " non posso parlare italiano" seklinde olmali. ceviri yaptirdim kismi tam anlami karsilamiyor. " me lo fatto tradutto" olabilir. voglio conoscerla e la tua personalitÃ seklinde de olabilir
		5 Mechi 2008 17:31
	raykogueorguiev Idadi ya ujumbe: 244	Traduzione letterale: "Salve, io italiano non so ma l'ho fatta girare. Con voi conoscenza tanto voglio. A lei, la personalitÃ incuriosisce mi fa. Inoltre, lei molto bella ho trovato." E' chiaro che non la posso tradurre cosÃ¬; perttanto la traduzione sopra mi sebra giusta
		6 Mechi 2008 02:57
	turkishmiss Idadi ya ujumbe: 2132	"merhaba,ben italyanca bilmiyorum ama Ã§eviri yaptÄ±rdÄ±m" Ciao, non so l'italiano ma ho fatto fare la traduzione.
		6 Mechi 2008 08:59
	raykogueorguiev Idadi ya ujumbe: 244	tesekkur ederim turkishmiss - Grazie mille