Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiromania-Kiingereza - Scuze pentru Ã®ntÃ¢zierea rÄƒspunsului. DacÄƒ Ã®n...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiromania

Kiingereza

Kichwa	Scuze pentru Ã®ntÃ¢zierea rÄƒspunsului. DacÄƒ Ã®n...
Nakala Tafsiri iliombwa na eurogrup	Lugha ya kimaumbile: Kiromania Scuze pentru Ã®ntÃ¢zierea rÄƒspunsului. DacÄƒ Ã®n drumul dumneavoastrÄƒ spre Ungaria vÄƒ opriÅ£i Ã®n RomÃ¢nia aÅŸ fi Ã®ncantat sÄƒ ne Ã®ntÄƒlnim.
Maelezo kwa mfasiri	britanic

Kichwa	I apologize for the delay of my answer
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na azitrad	Lugha inayolengwa: Kiingereza I apologize for the delay of my answer. I would be pleased to meet you, in case you stop in Romania on your way to Hungary.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 18 Mei 2008 20:18

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		17 Mei 2008 01:29
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi azitrad, In order to sound better in English I would turn the syntax in the last line from: "In case in your way to Hungary you stop in Romania, I would be pleased to meet you." into: "I would be pleased to meet you, in case you stop in Romania on your way to Hungary". What do you think?
		17 Mei 2008 17:38
	azitrad Idadi ya ujumbe: 970	Honestly, for me it's the same thing Thank you