Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiswidi - Bak dayandım olmadı, çek silahımı vur Elim belime...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKiswidiKijerumani

Kichwa
Bak dayandım olmadı, çek silahımı vur Elim belime...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Juhana
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Bak dayandım olmadı, çek silahımı vur Elim belime varmıyor affet Bugünüme kusrum var Dostum canımamı kastın var.
Maelezo kwa mfasiri
jag skulle veta vad detta betyder

Kichwa
Se, jag stod inte ut...
Tafsiri
Kiswidi

Ilitafsiriwa na lenab
Lugha inayolengwa: Kiswidi

Se, jag stod inte ut, ta mitt vapen och slå till. Min hand når inte mitt svärd, förlåt. Idag gjorde jag fel. Min vän, tänker du döda mig?
Maelezo kwa mfasiri
"vur" = "slå till" eller "döda"
"belim" = mitt svärd" eller "min korsrygg"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 6 Januari 2009 13:32