Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎ Tafsiri-vipenzi
•‎
•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kiarabu - L. vive de amor pois é um guerreiro

Hali kwa sasa ‎Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKiarabu

Category Sentence

Kichwa
L. vive de amor pois é um guerreiro
Nakala
Tafsiri iliombwa na luis edilson
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

L. vive de amor pois é um guerreiro
Maelezo kwa mfasiri
L = male name

Kichwa
لويس يعيش على الحب، حيث انه محارب
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na atefsharia
Lugha inayolengwa: Kiarabu

لويس يعتاش على الحب، حيث انه محارب
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jaq84 - 9 Julai 2009 06:52





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Januari 2009 14:03

anasselmakhtoum
Idadi ya ujumbe: 13

لويس يعيش على الحب، لأنه محارب.
لويس يعيش على الحب، فهو محارب.

8 Januari 2009 14:13

atefsharia
Idadi ya ujumbe: 29
اعتقد ان معنى POIS هنا هو اقرب الى "حيث" من "لانه"، حرفيا ممكن ان نضع "لانه"، لكن سياق الجملة يغدو ضعيفا.