Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kifaransa-Kireno cha Kibrazili - Amour...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kifaransa

Kireno cha Kibrazili

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa	Amour...
Nakala Tafsiri iliombwa na plumiah	Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Je t'aime d'un amour infini... Je t'aime!
Maelezo kwa mfasiri	dÃ©claration

Kichwa	Amor
Tafsiri Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na Naja de Paula	Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili Te amo com um amor infinito Te amo!
Maelezo kwa mfasiri	"Te amo" foi colocado entre aspas, pois o correto seria Amo-te. NÃ£o se deve iniciar frases em portuguÃªs com pronome pessoas oblÃquo. Mas respeita-se a forma popular de se expressar, neste caso.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na joner - 24 Juni 2006 22:40

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		24 Juni 2006 22:34
	joner Idadi ya ujumbe: 135	Naja de Paula: Bem observado. Entretando sua observaÃ§Ã£o Ã© suficiente (removi as aspas), desde que escrita em francÃªs, pois plumiah Ã© belga. Joner