Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kifini-Kiingereza - Ei mitÃ¤Ã¤n luksusihmisiÃ¤

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kifini

Kiingereza

Kireno cha Kibrazili

Category Sentence

Kichwa	Ei mitÃ¤Ã¤n luksusihmisiÃ¤
Nakala Tafsiri iliombwa na GislaineB	Lugha ya kimaumbile: Kifini Ei mitÃ¤Ã¤n luksusihmisiÃ¤
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa	Nothing extravagant about them
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Maribel	Lugha inayolengwa: Kiingereza Nothing extravagant about them
Maelezo kwa mfasiri	My alternative was "They are not extravagant people at all". <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 14 Disemba 2010 15:47

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		4 Mei 2007 03:31
	kafetzou Idadi ya ujumbe: 7963	We don't use "luxurious" to describe people. Can you tell me more about the meaning?
		4 Mei 2007 05:49
	samanthalee Idadi ya ujumbe: 235	"extravagant" perhaps?
		4 Mei 2007 09:07
	Maribel Idadi ya ujumbe: 871	Without context it is again difficult to know if their taste is not extravagant or if they just are poor. Might even be an opinion of the writer telling the people are not very good people, but that's purely guessing. Extravagant is ok with me
		4 Mei 2007 14:10
	kafetzou Idadi ya ujumbe: 7963	OK; thanks.