Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kisabia-Kiingereza - Provericu u agenciji u ponedeljak da li je...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kisabia

Kiingereza

Category Letter / Email

Kichwa	Provericu u agenciji u ponedeljak da li je...
Nakala Tafsiri iliombwa na zmaj	Lugha ya kimaumbile: Kisabia Provericu u agenciji u ponedeljak da li je validan ovaj dokument pa cu vam se javiti da li da ga posaljete zajedno sa autorizacijom do tada hvala puno

Kichwa	I'll check it up in the agency if...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Bonita	Lugha inayolengwa: Kiingereza I'll check in the agency if this document is valid, and then I'll call you back to inform you you should send it attached to the authorization till then, thanks a lot

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 30 Julai 2007 00:04

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		25 Julai 2007 22:28
	Tantine Idadi ya ujumbe: 2747	Hi again Maybe you should put "at" instead of "in". Maybe you should take out "it up" after "check" and maybe either replace "if this" with "whether" or add "to see3 The words "send" and "authorisation" have spelling mistakes. A comma between "you" and "you" would make it easier to read and either a full stop or a comma after "authorisation". The text would then read "I'll check at the agency to see if this..." Bises Tantine