Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Farsça-İngilizce - Ù†Ø®Ø³Øª ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ùˆ Ø¨Ù„Ø§Ø¯Ø±Ù†Ú¯ Ø§ØµÙ„ Ù…ØªÙ† Ø±Ø§ Ø¨Ø³ÙˆØ²Ø§Ù†ÛŒØ¯

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Farsça

İngilizce

Başlık	Ù†Ø®Ø³Øª ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ùˆ Ø¨Ù„Ø§Ø¯Ø±Ù†Ú¯ Ø§ØµÙ„ Ù…ØªÙ† Ø±Ø§ Ø¨Ø³ÙˆØ²Ø§Ù†ÛŒØ¯
Metin Öneri alireza	Kaynak dil: Farsça Ù†Ø®Ø³Øª ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØ¯ Ùˆ Ø¨Ù„Ø§Ø¯Ø±Ù†Ú¯ Ø§ØµÙ„ Ù…ØªÙ† Ø±Ø§ Ø¨Ø³ÙˆØ²Ø§Ù†ÛŒØ¯

Başlık	First translate, straight afterwards burn the main-text
Tercüme İngilizce Çeviri Miladk	Hedef dil: İngilizce First translate, straight afterwards burn the main-text

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 30 Mayıs 2008 03:21

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		27 Mayıs 2008 14:45
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi Miladk, Perhaps 'straight afterwards' would be better than 'then immediately'. What do you think?
		27 Mayıs 2008 23:13
	Miladk Mesaj Sayısı: 2	Hi I think 'immediately' is more used .but 'straight afterwards' is more relevant So, you'r right, 'straight afterwards' is better.