Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Tay dili-İngilizce - à¹€à¸¢à¹‰à¹†à¹†à¹† à¸ˆà¸šà¸ªà¸±à¸à¸—à¸µà¸™à¸°à¹€à¸£à¸² ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Tay dili

İngilizce

Kategori Deneme

Başlık	à¹€à¸¢à¹‰à¹†à¹†à¹† à¸ˆà¸šà¸ªà¸±à¸à¸—à¸µà¸™à¸°à¹€à¸£à¸² ...
Metin Öneri lcfmendes	Kaynak dil: Tay dili à¹€à¸¢à¹‰à¹†à¹†à¹† à¸ˆà¸šà¸ªà¸±à¸à¸—à¸µà¸™à¸°à¹€à¸£à¸² à¹à¸•à¹ˆà¸à¹‰à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸ªà¸¶à¸à¹ƒà¸ˆà¸«à¸²à¸¢à¸¢à¸±à¸‡à¹„à¸‡à¹„à¸¡à¹ˆà¸£à¸¹à¹‰

Başlık	Yep
Tercüme İngilizce Çeviri dizzylis	Hedef dil: İngilizce Yep, I've finally graduated. Actually, it feels a bit weird.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	The pronoun the writer used is abit vague. "rao" can mean both "i" and "you".

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 30 Ekim 2008 20:00

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		28 Eylül 2008 08:12
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi dizzylis, "..finally I graduate." ---> I've finally graduated abit ---> a bit After "Actually" comes a comma, OK?
		28 Eylül 2008 11:28
	dizzylis Mesaj Sayısı: 7	Ok ^^