Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Thai-अंग्रेजी - เย้ๆๆๆ จบสักทีนะเรา ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Thaiअंग्रेजी

Category Essay

शीर्षक
เย้ๆๆๆ จบสักทีนะเรา ...
हरफ
lcfmendesद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Thai

เย้ๆๆๆ จบสักทีนะเรา แต่ก้อรู้สึกใจหายยังไงไม่รู้

शीर्षक
Yep
अनुबाद
अंग्रेजी

dizzylisद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Yep, I've finally graduated. Actually, it feels a bit weird.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
The pronoun the writer used is abit vague. "rao" can mean both "i" and "you".
Validated by lilian canale - 2008年 अक्टोबर 30日 20:00





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 28日 08:12

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi dizzylis,

"..finally I graduate." ---> I've finally graduated
abit ---> a bit

After "Actually" comes a comma, OK?

2008年 सेप्टेम्बर 28日 11:28

dizzylis
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7
Ok ^^