Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İsveççe - Thank you for your signature. See you soon.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Bulgarca

İsveççe

Hollandaca

Danca

Portekizce

Fince

Çekçe

Yunanca

Kategori Cumle

Başlık	Thank you for your signature. See you soon.
Metin Öneri akamc2	Kaynak dil: İngilizce If you have written your email adress you will receive any news concerning this campaign. Keep on moving.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	'Keep on moving' can be translated as an equivalent of 'we are progressing'. thanks

Başlık	Tack fÃ¶r din underskrift. PÃ¥ Ã¥terseende.
Tercüme İsveççe Çeviri pias	Hedef dil: İsveççe Om du har skrivit in din e-postadress sÃ¥ kommer du att erhÃ¥lla ev. nyheter angÃ¥ende denna kampanj. FortsÃ¤tt framÃ¥t.

En son pias tarafından onaylandı - 2 Ekim 2008 14:06

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		2 Ekim 2008 08:52
	casper tavernello Mesaj Sayısı: 5057	Borde det inte vara e-postadress, eller?
		2 Ekim 2008 09:29
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Vi anvÃ¤nder nog bÃ¥da begreppen, gjorde en sÃ¶kning nyss och ser dock att "e-postadress" verkar betydligt vanligare. Helt ok. fÃ¶r mig att korrigera, Lena ...vad tycker du? CC: lenab
		2 Ekim 2008 14:00
	lenab Mesaj Sayısı: 1084	Jag tycker bÃ¥da fungerar bra, men har du info om att e-postadress Ã¤r vanligare, sÃ¥ kan du vÃ¤l Ã¤ndra.
		2 Ekim 2008 14:05
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Ok.