Tercüme - İbranice-İngilizce - בובליל ×”×¢× ×יתךŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori Anlatım / Ifade - Gunluk hayat Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | בובליל ×”×¢× ×יתך | | Kaynak dil: İbranice
בובליל ×”×¢× ×יתך | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
| Bublil the people are with you | | Hedef dil: İngilizce
Bublil the people are with you |
|
Son Gönderilen | | | | | 4 Aralık 2008 20:49 | | | שוב, זהו ביטוי מקומי ש×ין לו הת×מה מדויקת בשפות ×חרות. כמו למשל ×”×¢× ×¢× ×”×’×•×œ×Ÿ, ×ו ×”×¢× ×”×•×œ×š ×חרי ביבי וכדומה.
בשביל שהמשמעות והמסר יעברו בצורה × ×›×•× ×” ×”×ª×¨×’×•× ×”× ×›×•×Ÿ צריך להיות
bublil, we are with you.
×ו
bublil, we will follow you |
|
|