Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Danca - Trine

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Danca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Trine
Metin Öneri trinejÃ¸rgensen	Kaynak dil: İngilizce Çeviri merdogan Trine, I will love you anyway and till I die.

Başlık	Trine
Tercüme Danca Çeviri Minny	Hedef dil: Danca Trine, jeg vil elske dig alligevel og indtil jeg dÃ¸r.

En son Anita_Luciano tarafından onaylandı - 2 Aralık 2008 21:20

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		29 Kasım 2008 01:55
	noranord Mesaj Sayısı: 3	Trine,under all circumstances I will love you until I die.
		29 Kasım 2008 13:55
	jeansto Mesaj Sayısı: 1	under alle omstendigheter lyder litt mer formelt enn "anyway". Men finner ikke et anner passende ord
		1 Aralık 2008 00:10
	Anita_Luciano Mesaj Sayısı: 1670	jeansto, hvad med "alligevel"? "jeg vil elske dig alligevel og indtil jeg dÃ¸r"
		2 Aralık 2008 20:58
	Anita_Luciano Mesaj Sayısı: 1670	hvad mener du, wkn? CC: wkn
		2 Aralık 2008 21:17
	wkn Mesaj Sayısı: 332	Anitas version er prÃ¦cis hvad jeg selv tÃ¦nkte: "jeg vil elske dig alligevel og indtil jeg dÃ¸r"
		8 Aralık 2008 09:26
	trinejÃ¸rgensen Mesaj Sayısı: 4	thank you all for translate for me merry christmas from trine-randi