Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-İngilizce - gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

İngilizce

Başlık	gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...
Metin Öneri kas_sergio	Kaynak dil: İspanyolca gracias por lo de los ojos. es una playstation 2 siempre juego con mis amigos y amigas besitos hermosa

Başlık	Thanks for that about the eyes...
Tercüme İngilizce Çeviri lilian canale	Hedef dil: İngilizce Thanks for that about the eyes. It's a Playstation 2, I always play with my friends. Kisses, beauty.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Thanks for that (you said) about the eyes. (I guess she must have found his eyes pretty and had said that in a former message)

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 24 Mart 2009 19:22

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		24 Mart 2009 06:11
	guimaboy Mesaj Sayısı: 2	"lo de los ojos" sounds as a idiomatic expression