Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Espanhol-Inglês - gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Espanhol

Inglês

Título	gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...
Texto Enviado por kas_sergio	Idioma de origem: Espanhol gracias por lo de los ojos. es una playstation 2 siempre juego con mis amigos y amigas besitos hermosa

Título	Thanks for that about the eyes...
Tradução Inglês Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Inglês Thanks for that about the eyes. It's a Playstation 2, I always play with my friends. Kisses, beauty.
Notas sobre a tradução	Thanks for that (you said) about the eyes. (I guess she must have found his eyes pretty and had said that in a former message)

Último validado ou editado por lilian canale

- 24 Março 2009 19:22

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		24 Março 2009 06:11
	guimaboy Número de Mensagens: 2	"lo de los ojos" sounds as a idiomatic expression