Tercüme - İtalyanca-İspanyolca - Ho guardato i tuoi occhiŞu anki durum Tercüme
Kategori Dusunceler - Çocuklar ve Gençler Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | | |
Ho guardato i tuoi occhi e ho creduto che tu fossi un dio, ma alla fine eri un finto mortale. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | "ma alla fine eri un finto mortale" or "ma alla fine ho capito che eri un finto mortale" <alexfatt> |
|
| | | Hedef dil: İspanyolca
Te miré a los ojos y creà que eras un dios, pero finalmente eras un falso mortal. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | "...pero finalmente (entendà que) eras un..." |
|
En son Isildur__ tarafından onaylandı - 20 Mart 2011 02:51
|