Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - इतालियन-स्पेनी - Ho guardato i tuoi occhi

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

युनानेली

इतालियन

स्पेनी

Category Thoughts - Kids and teens

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Ho guardato i tuoi occhi
हरफ asteraki197द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन gino corfiatisद्वारा अनुबाद गरिएको Ho guardato i tuoi occhi e ho creduto che tu fossi un dio, ma alla fine eri un finto mortale.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	"ma alla fine eri un finto mortale" or "ma alla fine ho capito che eri un finto mortale" <alexfatt>

शीर्षक	Te mirÃ© a los ojos...
अनुबाद स्पेनी alexfattद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Te mirÃ© a los ojos y creÃ que eras un dios, pero finalmente eras un falso mortal.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	"...pero finalmente (entendÃ que) eras un..."

Validated by Isildur__ - 2011年 मार्च 20日 02:51