Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - "NÃ£o hÃ¡ vitÃ³ria a nÃ£o ser pelas mÃ£os de deus"

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Tytuł	"NÃ£o hÃ¡ vitÃ³ria a nÃ£o ser pelas mÃ£os de deus"
Tekst Wprowadzone przez brunosimonin	Język źródłowy: Portugalski brazylijski "NÃ£o hÃ¡ vitÃ³ria a nÃ£o ser pelas mÃ£os de deus"

Tytuł	"Victoria non est prÃ¦ter manum Dei"
Tłumaczenie Łacina Tłumaczone przez goncin	Język docelowy: Łacina "Victoria non exsistit prÃ¦ter manum Dei"
Uwagi na temat tłumaczenia	<bridge> There's no victory except by God's hand. </bridge>

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez charisgre - 14 Grudzień 2007 14:25

Ostatni Post

	Autor	Post
		14 Grudzień 2007 14:25
	charisgre Liczba postów: 256	prÃ¦ter is the right word, I just changed to be, because it seemed "forte".