Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - "NÃ£o hÃ¡ vitÃ³ria a nÃ£o ser pelas mÃ£os de deus"

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Латинский язык

Категория Предложение

Статус	"NÃ£o hÃ¡ vitÃ³ria a nÃ£o ser pelas mÃ£os de deus"
Tекст Добавлено brunosimonin	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) "NÃ£o hÃ¡ vitÃ³ria a nÃ£o ser pelas mÃ£os de deus"

Статус	"Victoria non est prÃ¦ter manum Dei"
Перевод Латинский язык Перевод сделан goncin	Язык, на который нужно перевести: Латинский язык "Victoria non exsistit prÃ¦ter manum Dei"
Комментарии для переводчика	<bridge> There's no victory except by God's hand. </bridge>

Последнее изменение было внесено пользователем charisgre - 14 Декабрь 2007 14:25

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		14 Декабрь 2007 14:25
	charisgre Кол-во сообщений: 256	prÃ¦ter is the right word, I just changed to be, because it seemed "forte".