Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - Amada M. M. e do papai dela.

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł Amada M. M. e do papai dela. Tekst Wprowadzone przez Mariana Miranda Język źródłowy: Portugalski brazylijski Amada M. da M. e do papai dela. Uwagi na temat tłumaczenia Amada: quem é amado por alguém. Names abbrev. <Lilian>

Tytuł Beloved M. of M. and her daddy. Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez Diego_Kovags Język docelowy: Angielski Beloved M. of M. and her daddy.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 17 Maj 2008 01:51

Ostatni Post

Autor Post 17 Maj 2008 01:52 lilian canale Liczba postów: 14972 Weird, isn't it? 17 Maj 2008 02:44 Diego_Kovags Liczba postów: 515 Hehehe... yes, it is... Isn't this second 'M.' the last name? If it is the word 'de' should've been kept. 17 Maj 2008 02:53 lilian canale Liczba postów: 14972 Não, eu abreviei os nomes, mas eram o nome da mãe e o da filha.