Tłumaczenie - Angielski-Turecki - my heart belogs to other one.Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | my heart belogs to other one. | Tekst
Wprowadzone przez  hrk | Język źródłowy: Angielski
my heart belogs to other one. |
|
| | TłumaczenieTurecki
Tłumaczone przez fikomix | Język docelowy: Turecki
Kalbim diÄŸerine aittir. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez handyy - 4 Październik 2008 20:43
Ostatni Post | | | | |
4 Październik 2008 16:53 | | | Fikomix, "kalbim baÅŸka birine ait" diyebilmemiz için, "somebody else"in kullanılmış olması lazımdı. özellikle "the other one" denmiÅŸ, ozaman "kalbim diÄŸerine/ötekine ait" dememiz gerekmez mi? ne dersin? | | |
4 Październik 2008 18:14 | | | | | |
4 Październik 2008 20:43 | | | Onaylıyorum o zaman  |
|
| 
Ulubione tłumaczenia
