번역 - 영어-터키어 - my heart belogs to other one.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	my heart belogs to other one.
본문 hrk에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 my heart belogs to other one.

제목	Kalbim diÄŸerine aittir
번역 터키어 fikomix에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Kalbim diÄŸerine aittir.

handyy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 4일 20:43

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 10월 4일 16:53
	handyy 게시물 갯수: 2118	Fikomix, "kalbim baÅŸka birine ait" diyebilmemiz iÃ§in, "somebody else"in kullanÄ±lmÄ±ÅŸ olmasÄ± lazÄ±mdÄ±. Ã¶zellikle "the other one" denmiÅŸ, ozaman "kalbim diÄŸerine/Ã¶tekine ait" dememiz gerekmez mi? ne dersin?
		2008년 10월 4일 18:14
	fikomix 게시물 갯수: 614	DÃ¼zeltim. TeÅŸekkÃ¼rler
		2008년 10월 4일 20:43
	handyy 게시물 갯수: 2118	OnaylÄ±yorum o zaman