Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Angielski - Μπράβο! Βλέπω ξέρεις ελληνικά...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielskiSzwedzki

Kategoria Czat

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Μπράβο! Βλέπω ξέρεις ελληνικά...
Tekst
Wprowadzone przez Trulsson
Język źródłowy: Grecki

Μπράβο! Βλέπω ξέρεις ελληνικά...
Uwagi na temat tłumaczenia
Before edit: "Mprabo! Blepw xereiV Ellhnika"

Tytuł
Good for you! I see that you know ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez galka
Język docelowy: Angielski

Good for you! I see that you know Greek...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 30 Styczeń 2010 10:33





Ostatni Post

Autor
Post

28 Styczeń 2010 18:30

pne
Liczba postów: 14
Either "I see that you know Greek" or "I see you know Greek"; not with the comma, in either case. (And I personally would include "that" in this sentence, though that's more a stylistic choice.)