Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - ne zaman görüşebiliriz özledim seni ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Czat

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ne zaman görüşebiliriz özledim seni ...
Tekst
Wprowadzone przez secrett4242
Język źródłowy: Turecki

ne zaman görüşebiliriz özledim seni

Tytuł
I miss you.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez merdogan
Język docelowy: Angielski

When can we see each other? I miss you.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 20 Kwiecień 2010 02:40





Ostatni Post

Autor
Post

17 Kwiecień 2010 00:38

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi merdogan,

"discuss" is quite different from "see each other"
What's the correct one?

17 Kwiecień 2010 16:12

merdogan
Liczba postów: 3769
Hi lilian,
I prefer "see each other"
In Turkish we use also "discuss".

17 Kwiecień 2010 17:36

User10
Liczba postów: 1173
/"When can we meet?..."

19 Kwiecień 2010 14:04

angelcake
Liczba postów: 3
when could we see each other? I miss you.