Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Italiano - Arte, alimento da alma.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Italiano

Latim

Categoria Pensamentos

Título	Arte, alimento da alma.
Texto Enviado por Rodrigo.Idalino	Idioma de origem: Português brasileiro Arte, alimento da alma.
Notas sobre a tradução	Alimento, no caso, nÃ£o significando comida em si, mas como algo que nutre, que preenche.

Título	Arte, il nutrimento dell'anima.
Tradução Italiano Traduzido por italo07	Idioma alvo: Italiano Arte, il nutrimento dell'anima.
Notas sobre a tradução	edited.

Último validado ou editado por ali84 - 19 Maio 2008 21:23

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		19 Maio 2008 11:51
	zizza Número de Mensagens: 96	Italo credo sia piÃ¹ adatto nutrimento... che ne dici?
		19 Maio 2008 12:23
	italo07 Número de Mensagens: 1474	SÃ¬, hai ragione!