Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Portuguès brasiler - sono qui ma sto uscendo torno dopo

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàPortuguès brasiler

Categoria Frase

Títol
sono qui ma sto uscendo torno dopo
Text
Enviat per taciana brandão
Idioma orígen: Italià

sono qui ma sto uscendo torno dopo

Títol
Estou aqui mas estou de saída, volto depois
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per italo07
Idioma destí: Portuguès brasiler

Estou aqui mas estou de saída, volto depois
Darrera validació o edició per Angelus - 17 Abril 2008 09:42





Darrer missatge

Autor
Missatge

14 Abril 2008 08:22

Angelus
Nombre de missatges: 1227
Couldn't be "Estou aqui, mas vou sair..."

14 Abril 2008 10:32

italo07
Nombre de missatges: 1474
In Italian "gerund" is used.