Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Португалски Бразилски - sono qui ma sto uscendo torno dopo

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиПортугалски Бразилски

Категория Изречение

Заглавие
sono qui ma sto uscendo torno dopo
Текст
Предоставено от taciana brandão
Език, от който се превежда: Италиански

sono qui ma sto uscendo torno dopo

Заглавие
Estou aqui mas estou de saída, volto depois
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от italo07
Желан език: Португалски Бразилски

Estou aqui mas estou de saída, volto depois
За последен път се одобри от Angelus - 17 Април 2008 09:42





Последно мнение

Автор
Мнение

14 Април 2008 08:22

Angelus
Общо мнения: 1227
Couldn't be "Estou aqui, mas vou sair..."

14 Април 2008 10:32

italo07
Общо мнения: 1474
In Italian "gerund" is used.