Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Braziliaans Portugees - sono qui ma sto uscendo torno dopo

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansBraziliaans Portugees

Categorie Zin

Titel
sono qui ma sto uscendo torno dopo
Tekst
Opgestuurd door taciana brandão
Uitgangs-taal: Italiaans

sono qui ma sto uscendo torno dopo

Titel
Estou aqui mas estou de saída, volto depois
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door italo07
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Estou aqui mas estou de saída, volto depois
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Angelus - 17 april 2008 09:42





Laatste bericht

Auteur
Bericht

14 april 2008 08:22

Angelus
Aantal berichten: 1227
Couldn't be "Estou aqui, mas vou sair..."

14 april 2008 10:32

italo07
Aantal berichten: 1474
In Italian "gerund" is used.