Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Rumano-Alemán - Åži mie mi-e dor de tine. Tu unde eÅŸti? Te pup dulce, pa.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Rumano

Alemán

Categoría Carta / Email

Título	Åži mie mi-e dor de tine. Tu unde eÅŸti? Te pup dulce, pa.
Texto Propuesto por Ali90	Idioma de origen: Rumano Åži mie mi-e dor de tine. Tu unde eÅŸti? Te pup dulce, pa.
Nota acerca de la traducción	eine sms von einem freud

Título	Ich vermisse dich auch.
Traducción Alemán Traducido por Ali90	Idioma de destino: Alemán Ich vermisse dich auch. Wo bist du? Lieben Kuss, TschÃ¼ss.
Nota acerca de la traducción	Bhatarsaigh: Satzzeichen eingefÃ¼gt

Última validación o corrección por Bhatarsaigh - 7 Abril 2008 21:43

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		1 Abril 2008 22:07
	iamfromaustria Cantidad de envíos: 1335	Could you please consider spelling, as well as diacritics? As I can see in the original, it's not meant to be read in one sentence.
		3 Abril 2008 13:56
	Vesna Cantidad de envíos: 12	non credo si dica "ciao" in tedesco...