Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Portugués brasileño-Hebreo - As pessoas boas devem amar seus inimigos.
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
As pessoas boas devem amar seus inimigos.
Texto
Propuesto por
tt123
Idioma de origen: Portugués brasileño
As pessoas boas devem amar seus inimigos.
Título
×× ×©×™× ×˜×•×‘×™×
Traducción
Hebreo
Traducido por
milkman
Idioma de destino: Hebreo
×× ×©×™× ×˜×•×‘×™× ×¦×¨×™×›×™× ×œ×הוב ×ת יריביה×.
Última validación o corrección por
libera
- 13 Diciembre 2008 18:14
Último mensaje
Autor
Mensaje
13 Diciembre 2008 08:14
libera
Cantidad de envíos: 257
MM, בגשר ×”×™×” כתוב "חייבי×"? ×× ×™ חושבת שהפועל בפורטוגלית יכול להיות ×’× should ×•×œ× ×¨×§ must.
13 Diciembre 2008 08:20
milkman
Cantidad de envíos: 773
"צריכי×" יכול להת××™× ×œ×©× ×™ המקרי×, ל×?
13 Diciembre 2008 08:24
libera
Cantidad de envíos: 257
זו בדיוק הש×לה - ×”×× ×”×× ×©×™× ×”×˜×•×‘×™× "חייבי×" ל×הוב ×ת ×ויביה×, ×ו רק "צריכי×" ל×הוב ×ות×...
13 Diciembre 2008 17:44
milkman
Cantidad de envíos: 773
לדעתי, "צריך" ×–×” ×ª×¨×’×•× ×ž×¡×¤×™×§ ×”×•×œ× ×œ-must....
בגשר שקיבלתי ×”×™×” must ×•× ×¨××” לי שהמילה "צריך" ××™× ×” חוט×ת לו