Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués-Griego - help

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués

Griego

Categoría Chat - Cotidiano

Título	help
Texto Propuesto por sweet.v	Idioma de origen: Portugués desculpem estou ocupado com o koko a ver se o convenÃ§o para moderador esta casa visto ele ser uma grande valia
Nota acerca de la traducción	grapsane afto gia kapion filo mou kai tha thelame na mathoume ti tou ipane

Título	Î’Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î±
Traducción Griego Traducido por stellou	Idioma de destino: Griego ÎœÎµ ÏƒÏ…Î³Ï‡Ï‰ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î±Ï€Î±ÏƒÏ‡Î¿Î»Î·Î¼ÎÎ½Î· Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Koko Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Ï‰ ÎµÎ¬Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÏ‰ Î½Î± Ï„Î¿Î½ Ï€ÎµÎ¯ÏƒÏ‰ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Î¿ Î¼ÎµÏƒÎ¿Î»Î±Î²Î·Ï„Î®Ï‚ Î³Î¹' Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î±Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï Î±Î¾Î¹ÏŒÎ»Î¿Î³Î¿Ï‚ Î¬Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Ï‚.
Nota acerca de la traducción	Bridge by guilon: "Sorry, I am busy with Koko in order to convince him to become a moderator of this house since he is a very worthy person" moderator: an arbitrator or mediator, someone who mediates disputes and attempts to avoid violence. For a male person:Î±Ï€Î±ÏƒÏ‡Î¿Î»Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚

Última validación o corrección por reggina - 19 Julio 2009 13:24