Traducción - Inglés-Turco - Nursing

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Pensamientos - Salud / Medicina

Título Nursing Texto Propuesto por haysebeyse Idioma de origen: Inglés Intimate partner violence is prevalent in most parts of the world

Título hemÅŸirelik Traducción Turco Traducido por kafetzou Idioma de destino: Turco Sevgili tarafından dövülmek dünyanın hemen hemen heryerinde sık sık görünür Nota acerca de la traducción Ben sadece anlamı çevirdim. Her halde daha güzel bir stilde ifade edilebilir.

Último mensaje

Autor Mensaje 7 Abril 2007 23:40 canaydemir Cantidad de envíos: 36 "Intimate partner violence", "aile içi siddet" olarak çevirilirse daha uygun olur. 7 Abril 2007 23:56 kafetzou Cantidad de envíos: 7963 Evet - çok daha iyi, ama "intimate partner" çocukları kapsamaz.