Traducerea - Turcă-Olandeză - slm nbr seni çok özledim gözlerim yollarda kaldı...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | slm nbr seni çok özledim gözlerim yollarda kaldı... | | Limba sursă: Turcă
slm nbr seni çok özledim gözlerim yollarda kaldı nerelerdesin? | Observaţii despre traducere | selam verme cümlesi ve bir sevgiliye hitap ediliyor ve felemenkçe. |
|
| | TraducereaOlandeză Tradus de kfeto | Limba ţintă: Olandeză
Hallo. Hoe gaat het met je? Ik mis je ontzettend veel. Je doet me vol verwachting uitkijken naar je komst. Waar ben je toch? | Observaţii despre traducere | gözlerim yollarda kaldı vrij vertaald uiteraard nerelerdesin ipv nerdesin daarom 'toch' |
|
Validat sau editat ultima dată de către Chantal - 2 Mai 2008 19:42
|