Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Limba latină-Suedeză - ad perpÃ©tuum

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Limba latină

Suedeză

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	ad perpÃ©tuum
Text Înscris de beccajohansson	Limba sursă: Limba latină ad perpÃ©tuum
Observaţii despre traducere	mÃ¥nga av mina kompisar anvÃ¤nder det.

Titlu	i evighet
Traducerea Suedeză Tradus de lenab	Limba ţintă: Suedeză i evighet

Validat sau editat ultima dată de către pias - 24 August 2008 12:28

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		24 August 2008 12:00
	lenab Numărul mesajelor scrise: 1084	Jag Ã¶versatte denna, men det borde vÃ¤l vara "singel word"? Eller gÃ¤ller andra regler fÃ¶r latin?
		24 August 2008 12:23
	pias Numărul mesajelor scrise: 8113	Jag skulle tro att detta Ã¤r att betrakta som det, men dÃ¥ du redan Ã¶versatt det, sÃ¥ ...lÃ¥t gÃ¥ fÃ¶r denna gÃ¥ng.
		24 August 2008 12:27
	pias Numărul mesajelor scrise: 8113	Enligt Wikipedia: Ad perpÃ©tuum -- "I det oÃ¤ndliga", sÃ¥ jag antar att din Ã¶versÃ¤ttning Ã¤r helt korrekt. Jag godkÃ¤nner den nu.