Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kilatini-Kiswidi - ad perpétuum

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKiswidi

Category Expression

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
ad perpétuum
Nakala
Tafsiri iliombwa na beccajohansson
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

ad perpétuum
Maelezo kwa mfasiri
många av mina kompisar använder det.

Kichwa
i evighet
Tafsiri
Kiswidi

Ilitafsiriwa na lenab
Lugha inayolengwa: Kiswidi

i evighet
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 24 Agosti 2008 12:28





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

24 Agosti 2008 12:00

lenab
Idadi ya ujumbe: 1084
Jag översatte denna, men det borde väl vara "singel word"? Eller gäller andra regler för latin?

24 Agosti 2008 12:23

pias
Idadi ya ujumbe: 8114
Jag skulle tro att detta är att betrakta som det, men då du redan översatt det, så ...låt gå för denna gång.

24 Agosti 2008 12:27

pias
Idadi ya ujumbe: 8114
Enligt Wikipedia:
Ad perpétuum -- "I det oändliga", så jag antar att din översättning är helt korrekt. Jag godkänner den nu.