Traducerea - Română-Engleză - Eu,Mihai Radu,confirm că am datorat familiei...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scrisoare/Email - Societate/Oameni/Politică

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu Eu,Mihai Radu,confirm că am datorat familiei... Text Înscris de Daianna Limba sursă: Română Eu,Mihai Radu,confirm că am datorat familiei Birca o sumă de bani în valoare de 3000euro.

Titlu The undersigned, Mihai Radu, Traducerea Engleză Tradus de emutza79 Limba ţintă: Engleză I, the undersigned Mihai Radu, confirm owing the amount of 3000 euros to the Birca family .

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 4 Septembrie 2009 02:06

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 3 Septembrie 2009 12:37 Tzicu-Sem Numărul mesajelor scrise: 493 Hello, I believe that in English the family as a whole is expressed with the definite article and with a plural: The Bircas. 3 Septembrie 2009 12:55 lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972 Yes, that's also possible, but not mandatory CC: Tzicu-Sem