Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Français - makenin cannet olsun canom

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcFrançais

Titre
makenin cannet olsun canom
Texte
Proposé par ostyle7110
Langue de départ: Turc

mekanın cennet olsun canım
Commentaires pour la traduction
orijinal hali olan "makenin cannet olsun canom"dan düzeltildi,
edited from the original: "makenin cannet olsun canom"
(smy)

Titre
que ta place soit au paradis ma chérie
Traduction
Français

Traduit par melek17
Langue d'arrivée: Français

que ta place soit au paradis ma chérie
Dernière édition ou validation par Botica - 12 Mars 2008 21:11





Derniers messages

Auteur
Message

12 Mars 2008 19:19

kfeto
Nombre de messages: 953
'une paradis' olmali degilmi?
shouldn't it be 'une paradis'

13 Mars 2008 08:31

melek17
Nombre de messages: 2
Ben le,un paradis diye biliyorum.teşekkürler