Traduction - Néerlandais-Grec - je bent en blijft mijn schatje ok al word het te...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	je bent en blijft mijn schatje ok al word het te...
Texte Proposé par sammy872	Langue de départ: Néerlandais je bent en blijft mijn schatje ok al word het te veel voor je
Commentaires pour la traduction	ik hou van die jongen maar hij weet nog niet van daar dat ik het zo doe ;)

Titre	EÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÎµÎ¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î· Î±Î³Î¬Ï€Î·...
Traduction Grec Traduit par Mideia	Langue d'arrivée: Grec EÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÎµÎ¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï…, Î±ÎºÏŒÎ¼Î· ÎºÎ¹ Î±Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒ Î¸Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Î³Î¹Î± ÏƒÎÎ½Î±.
Commentaires pour la traduction	Bridge by Martijn:You are and remain my love/dear/sweety even if it becomes too much for you

Dernière édition ou validation par Mideia - 26 Juillet 2008 10:05