Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Roumain - non andare via da me.Forse ho ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Anglais

Roumain

Catégorie Amour / Amitié

Titre	non andare via da me.Forse ho ...
Texte Proposé par betis77	Langue de départ: Italien non andare via da me.Forse ho sbagliato,ma adesso voglio solo essere felice con te.Voglio rivedere il tuo sorriso,voglio averti vicino.Sto lavorando,ti penso.

Titre	Nu pleca de la mine. Poate cÄƒ ...
Traduction Roumain Traduit par azitrad	Langue d'arrivée: Roumain Nu pleca de la mine. Poate cÄƒ am greÅŸit, dar acum vreau doar sÄƒ fiu fericit cu tine. Vreau sÄƒ Ã®Å£i revÄƒd surÃ¢sul, vreau sÄƒ te am aproape. Lucrez; mÄƒ gÃ¢ndesc la tine.

Dernière édition ou validation par iepurica - 5 Septembre 2008 11:35

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Août 2008 09:35
	Oana F. Nombre de messages: 388	Buna. "fericit/fericitÄƒ"
		3 Septembre 2008 08:02
	azitrad Nombre de messages: 970	Ciao, Oana, Eu sunt aproape sigurÄƒ cÄƒ e masculin... Solicitantul e un bÄƒrbat, mai este "sbagliato"... ce zici?