Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Seni sensiz yaÅŸamak

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Seni sensiz yaÅŸamak
Texte Proposé par Diamande	Langue de départ: Turc Seni sensiz yaÅŸamak en kÃ¶tÃ¼ kader olsa gerek Pinja. Ã‡Ã¼nkÃ¼ ben seni gerÃ§ekten Ã§ok sevmiÅŸtim ve hÃ¢lÃ¢ da Ã§ok seviyorum ve seveceÄŸim de. Pinja Hidayet

Titre	Living without you is the worst destiny
Traduction Anglais Traduit par Mundoikar	Langue d'arrivée: Anglais LIVING WITHOUT YOU IS THE WORST DESTINY PINJA, BECAUSE I REALLY LOVED YOU VERY MUCH AND I STILL LOVE YOU AND I WILL LOVE YOU, PINJA. HÄ°DAYET

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 9 Mars 2009 10:37

Derniers messages

	Auteur	Message
		8 Mars 2009 21:19
	merdogan Nombre de messages: 3769	I REALLY LOVED YOU ....> I REALLY HAD LOVED YOU ....
		9 Mars 2009 09:35
	megito_bs Nombre de messages: 1	Hala da, seveceÄŸim de, Ã§Ã¼nkÃ¼