Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Araba - mas eu nÃ£o entendo porra nenhuma!!!!

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Turka

Bosnia lingvo

Angla

Rusa

Araba

Germana

Titolo	mas eu nÃ£o entendo porra nenhuma!!!!
Teksto Submetigx per hamit_adili	Font-lingvo: Brazil-portugala mas eu nÃ£o entendo porra nenhuma!!!!

Titolo	Ù„ÙƒÙ†Ù‘Ù†ÙŠ Ù„Ø§ Ø£ÙÙ‡Ù… Ø´ÙŠØ¦Ø§Ù‹ Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‘Ø©
Traduko Araba Tradukita per Amanada78	Cel-lingvo: Araba Ù„ÙƒÙ†Ù‘Ù†ÙŠ Ù„Ø§ Ø£ÙÙ‡Ù… Ø´ÙŠØ¦Ø§Ù‹ Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‘Ø©
Rimarkoj pri la traduko	changed: goddamn thing, to "at all" because the first is more of an English expression that does not have an equivalence

Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 5 Novembro 2007 10:13

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		28 Oktobro 2007 04:23
	elmota Nombro da afiŝoj: 744	amanda, make it: lakennanee insteat of plain: laken, and it would be right on spot thanx