Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Rumeno-Inglese - Vreau sa iti spun ca imi este foarte dor de tine....

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Rumeno

Inglese

Categoria Saggio - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo	Vreau sa iti spun ca imi este foarte dor de tine....
Testo Aggiunto da Bianca Criss	Lingua originale: Rumeno Vreau sa iti spun ca imi este foarte dor de tine. Vreau sa iti recomand aceasta carte deoarece tema aleasa este pe placul meu.
Note sulla traduzione	dialectul limbii sa fie britanic

Titolo	I want to let you know that I miss your very much...
Traduzione Inglese Tradotto da MÃ¥ddie	Lingua di destinazione: Inglese I want to let you know that I miss you very much. I want to recommend this book to you because I am fond of the theme chosen.
Note sulla traduzione	I want to tell you I miss you very much. I want to suggest this book to you because I like the chosen theme.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 12 Maggio 2008 16:27

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		12 Maggio 2008 08:07
	azitrad Numero di messaggi: 970	I miss you very much
		12 Maggio 2008 11:54
	MÃ¥ddie Numero di messaggi: 1285
		12 Maggio 2008 14:56
	lecocouk Numero di messaggi: 98	I want to let you know that I ... (without the second YOU after know) - and maybe "I want to recommend you this book"
		12 Maggio 2008 16:32
	MÃ¥ddie Numero di messaggi: 1285	Hello Lecocouk, You mean like: ...want to let you know that I miss very much...? Mhh, I don't know, she misses someone and I believe it's incomplete, if I put it like that. Madeleine
		12 Maggio 2008 17:21
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Hi Madeleine, I have edited it correctly, don't worry. No more editions please. It's OK now.
		12 Maggio 2008 17:35
	MÃ¥ddie Numero di messaggi: 1285	Thank you, Lilian!