Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Arabo-Inglese - Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ…

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Arabo

Inglese

Polacco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ…
Testo Aggiunto da indyk40	Lingua originale: Arabo Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… Ùˆ Ø± ØÙ…Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ùˆ Ø¨Ø±ÙƒØ§ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø±Ùƒ Ø§Ù„Ù„Ù‡...
Note sulla traduzione	original: Assalamu alajkum Wa 'Rahmatullah Wa'Barakatuh Barakaallahu

Titolo	Peace on you
Traduzione Inglese Tradotto da elmota	Lingua di destinazione: Inglese Peace be upon you and Allah's mercy and His blessings God bless ...

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 5 Giugno 2008 19:08

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		31 Maggio 2008 23:50
	NADJET20 Numero di messaggi: 71	ØªØ±ÙƒÙŠØ¨ Ø®Ø§Ø·Ø¦
		1 Giugno 2008 01:03
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	NADJET, please post in English. I don't understand Arabic. CC: NADJET20
		1 Giugno 2008 04:00
	elmota Numero di messaggi: 744	nadget says wrong assembly, maybe if you have a suggestion it would be much more beneficial thanks
		1 Giugno 2008 08:01
	kfeto Numero di messaggi: 953	it's Allah or in english God
		3 Giugno 2008 07:09
	jaq84 Numero di messaggi: 568	I suggest the following: May Allah's peace, mercy and blessings be upon you. Allah bless (you)
		4 Giugno 2008 09:09
	elmota Numero di messaggi: 744	Peace be upon you is more standard