Traduzione - Portoghese brasiliano-Italiano - So Tinha Que Ser Com VoceStato attuale Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:  
Categoria Frase - Cultura  Questa richiesta di traduzione è "Solo significato". | So Tinha Que Ser Com Voce | | Lingua originale: Portoghese brasiliano
So Tinha Que Ser Com Voce | | |
|
| Quello doveva succedere esclusivamente con te | TraduzioneItaliano
Tradotto da  italo07 | Lingua di destinazione: Italiano
Quello doveva succedere esclusivamente con te | | |
|
Ultima convalida o modifica di ali84 - 11 Giugno 2008 21:50
Ultimi messaggi | | | | |
6 Giugno 2008 15:40 | | 
goncinNumero di messaggi: 3706 | italo07,
"Quello (che aspettavo) doveva essere sucesso solo con te (e nessun altro)"  | | |
6 Giugno 2008 15:47 | | | | | |
11 Giugno 2008 20:56 | | 
ali84Numero di messaggi: 427 | Ciao italo, ti suggerisco:
- "Quello sarebbe dovuto succedere esclusivamente con te" o
- "Quello doveva succedere esclusivamente con te"
 |
|
| 
Traduzioni preferite
