Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Tedesco - sana bana yazma senden para dÃ¼ÅŸer dedim ama ben...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Tedesco

Categoria Espressione - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	sana bana yazma senden para dÃ¼ÅŸer dedim ama ben...
Testo Aggiunto da arsemia	Lingua originale: Turco sana,bana yazma senden para dÃ¼ÅŸer dedim ama ben dayanamadim.cÃ¼nkÃ¼ seni merak ediyorum.tatilin iyi gidiyormu?kimlerle ordasin?sakin beni unutma.kendine dikkat et.

Titolo	ich habe ...
Traduzione Tedesco Tradotto da beyaz-yildiz	Lingua di destinazione: Tedesco Ich habe dir gesagt, du sollst mir nicht schreiben, weil du sonst Geld bezahlen musst. Aber ich konnte nicht mehr, weil ich mir Sorgen um dich mache. Wie verlÃ¤uft dein Urlaub? Mit wem bist du dort? Vergiss mich bloÃŸ nicht. Pass auf dich auf.

Ultima convalida o modifica di italo07 - 21 Novembre 2008 23:27

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		20 Novembre 2008 22:44
	merdogan Numero di messaggi: 3769	...zahlen oder bezahlen? Vergiss mich ja nicht??
		21 Novembre 2008 09:43
	dilbeste Numero di messaggi: 267	sorgen -> Sorgen Wie verlÃ¤uft dein Urlaub? Vergiss mich ja (bloÃŸ) nicht. PaÃŸ auf dich auf.