Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Serbo-Olandese - Kristo,to nije znak peace vec SRBIJA

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Serbo

Olandese

Inglese

Titolo	Kristo,to nije znak peace vec SRBIJA
Testo Aggiunto da sjoerss	Lingua originale: Serbo Kristo,to nije znak peace vec SRBIJA

Titolo	Kristo, het is niet het teken van vrede, maar van ServiÃ«.
Traduzione Olandese Tradotto da maki_sindja	Lingua di destinazione: Olandese Kristo, het is niet het teken van vrede, maar van ServiÃ«.

Ultima convalida o modifica di Lein - 3 Ottobre 2008 19:42

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		2 Ottobre 2008 19:15
	Lein Numero di messaggi: 3389	hoi maki, Vraagje: bedoel je hier misschien 'het is niet het teken van vrede, maar van ServiÃ«'? Maar een klein verschil hoor Nu staat er eigenlijk 'het is niet het teken van vrede, maar (het is) ServiÃ«' Met mijn suggestie zou er staan 'het is niet het teken van vrede, maar (het is het teken) van ServiÃ«'