Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Latino - yÃ¼zyÄ±llarÄ±n asÄ±k suratlÄ± ihtiyarÄ±:matematik

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Latino

Categoria Espressione

Titolo	yÃ¼zyÄ±llarÄ±n asÄ±k suratlÄ± ihtiyarÄ±:matematik
Testo Aggiunto da fuyaka	Lingua originale: Turco yÃ¼zyÄ±llarÄ±n asÄ±k suratlÄ± ihtiyarÄ±:matematik

Titolo	vetus vir quidam cum temporum suorum facie maesta...
Traduzione Latino Tradotto da Aneta B.	Lingua di destinazione: Latino vetus vir quidam cum temporum suorum facie maesta: mathematica
Note sulla traduzione	"temporum suorum" or more literal "saeculi sui"

Ultima convalida o modifica di chronotribe - 15 Giugno 2009 13:41

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		15 Giugno 2009 14:13
	Aneta B. Numero di messaggi: 4487	Maybe it is possible to be "vetus femina quaedam" instead of "vetus vir quidam", because "mathematica" is a feminine noun. I'm wondering..., but in English a 'chap' is only masculine. What do you think about it, chronotribe?